‘Two painted arrows on a road pointing towards a grassy mountain’